Gladstone Lyall & Co Aquila Queen Trawler 35 en venta

Alemania, Lemwerder barco con camarote hace 1 semana
€ 70.000
Precio anterior: € 73.000
IVA incluido, UE gravada/o, negociable
Enviar solicitud
Reducido

Detalles

ID del barco
s282664
Tipo de barco
Categoría
barco con camarote
Modelo
Gladstone Lyall & Co Aquila Queen Trawler 35
Fabricante de barcos
Nombre del barco
Marta III
Año de fabricación
1981
Camarotes
2
camas
6
Amarre
Alemania, Lemwerder
Bandera del barco
Alemania
Puerto de registro
Brake Unterweser
Tipo de registro
privado
Categoría
Estado
bueno
Propietarios anteriores
2

Datos técnicos

Eslora
11,50 m (38 pies)
Manga
3,80 m (12,5 pies)
Calado
1,05 m (3,4 pies)
Calado aéreo
3,75 m (12,3 pies)
Max. altura de techo
2,03 m (6,7 pies)
Material del casco
PRFV/plástico
Tipo de casco
desplazamiento
Color del casco
blanco + azul + blanquecino
Certificación CE
C - Aguas costeras
Flybridge
sí
Desplazamiento
aprox. 10.000 kg
Número de duchas
1
Cantidad de WC
1
Tanque de agua
1.000 l
Material
plástico
Tanque de combustible
1.000 l
Material
plástico

motor

Propulsión
con eje
Refrigeración
sistema dual de refrigeración
Velocidad máx.
12 kn
Velocidad de crucero
10 kn
Consumo máx.
7 l/hora
Consumo a velocidad de cruc
6 l/hora
Hélice
de un hélice (singleprop)
Aspas de hélice
3 aspas
Material de la hélice
bronce

Modelo
Iveco
Potencia
145 hp (107 kW)
Tipo de motor
fueraborda
Carburante
diesel

Equipamiento

compás, detector de peces (Über Garmin Kartenplotter), GPS (Es ist ein Garmin Kartenplotter mit neuester Kartenversion verbaut.), indicador del ángulo del timón (Wurde am 26.7.2025 eingebaut, aber nocht nocht angeschlossen), lector de mapas (Es sit ein Garmin Kartenplotter verbaut), radio VHF (Es ist ein Funkgerät der Marke Lowrance, Link-8 VHF verbaut), sonar (Über Garmin Kartenplotter), tacómetro (In beiden Steuerständen vorhanden), velocímetro

aire acondicionado (Es wurde eine Klimaanlage in der Eignerkabine in 2025 neu eingebaut), ancla (Anker noch nicht benuzt. Soll 30 Meter Kette vorhanden sein), batería (Batterien wurden 3 von 4 in 2025 neu eingebaut), bomba de achique eléct. (Wurde in 2025 aus Sicherheitsgründen ausgetauscht), cabestrante de proa, cadena del ancla, cargador de batería (Automatische Batterieladevorrichtung vorhanden), conexión a tierra 220V (Zuleitung vorhanden und verbleibt auf dem Boot), control único, impulsor de popa, impulsor de proa, indicador de horas de servicio (Betriebsstundenzähler wurde am 26.7.2025 neu verbaut. Stand: 0 Stunden. Ausbau des alten defekten Zähler mit 1945 Stunden. Zur Zeit noch nicht angeschlossen), interruptor principal de batería, luces de posición (Wie die Vorschrift es erfordert), proyector de búsqueda, sistema de agua a presión (Automatische Drückwasseranlage verbaut), sistema de agua caliente (30 Liter Warmwasserboiler vorhanden . Kann elektrisch ( Land) oder mit Maschinenabwärme betrieben werden.), válvula de achique aut.

barandilla, cabina de teca (wurde in 2025 neu geölt), cubierta de teca (wurde in 2025 neu geölt), escalera de baño (Neu eingebaut in 4/ 2025), plataforma de baño integrada (Größe ca. 0,8x 3,0 meter groß, Neue Badeleiter in 4/ 2025 eingebaut)

extractor de aire, fregadero (Küche ,Kühlschrank,Herd, Spülbecken wurden in 2025 neu eingebaut), mesa en la cabina, refrigerador

altavoces en la cabina, TV (Einbau in 6/2025 , kann optional übernommen werden)

banderas, chalecos salvavidas (2 Automatische Westen vorhanden, allerdings TÜV abgelaufen.), cuerno para niebla, extintor de incendios (Neue Feuerlöscher 3x wurden 2025 neu eingebaut mit einer Feuerlöschdecke in der Kombüse), reflector de radar

cubierta de invierno (Komplette Winterpersenning vorhanden. Besteht aus 2 Teilen mit Reißverschluss), cubierta del parabrisas (Vor den Aussenfenstern im unteren Steuerstand und den Kojen wurden in 2025 neue Rollos angebaut), toldo de puente sobre cubierta (Komplette Persenning wurde in 2025 erneuert. Alles Seiten können geöffnet werden.)

cabina de mando exterior, cabina de mando interior

Descripción

Este texto se ha traducido automáticamente.

Como nuevo por dentro. Por fuera, la sólida y probada estructura de un trawler: esta embarcación reúne ambas cosas. La «Marta III» es una Aquila Queen Trawler 35 que entre 2025 y 2026 fue renovada a fondo. Cocina, tapicería, colchones, gran parte de la electrónica de a bordo, interior y exterior pintados, toldo de puente sobre cubierta y componentes relevantes para la seguridad: el resultado no es una embarcación de segunda mano convencional, sino un barco con un interior moderno sobre un casco de desplazamiento sólido.
La diferencia decisiva se nota en la maniobrabilidad: en 2026 se instaló un impulsor de popa Sleipner de 116 kg de empuje, incluido control por joystick y mando a distancia. Puede maniobrar el yate con precisión desde la bañera, desde el pantalán o directamente desde la popa. Precisamente en un barco de este tamaño, una clara ventaja en el día a día.
Técnicamente, la embarcación tiene una base sólida: motor Iveco de seis cilindros de 145 CV, funcionamiento fiable, línea de ejes completamente renovada en 2023. A una velocidad de crucero de 9–10 nudos, el consumo ronda los 5–7 litros de gasóleo por hora. Con un depósito de 1.000 litros, la autonomía permite recorrer trayectos largos sin paradas para repostar.
Bajo cubierta se mantiene la lógica clásica del trawler: dos camarotes, hasta seis plazas para dormir, 2,03 m de altura libre: espacio y confort en lugar de compromisos. Aire acondicionado en la cabina del propietario, cocina renovada y un baño completo con ducha hacen que las estancias prolongadas a bordo sean lo más natural.
El remolque de 11 toneladas (sin ITV) amplía aún más sus posibilidades: cambiar de zona de navegación es viable, no descartado.
En resumen: un trawler ampliamente modernizado, con interior nuevo, técnica bien pensada y gran autonomía, listo para navegar de inmediato y claramente por encima del estándar habitual de esta clase.
Los datos más importantes: 11,5 m × 3,8 m × 1,05 m | Año de construcción 1981 | Diésel Iveco 145 CV, línea de ejes (renovada en 2023) | Estado: bueno, bien cuidado | 2 propietarios anteriores | incl. remolque de 11 t (sin ITV) | Ubicación: Brake (Unterweser), Baja Sajonia
Póngase en contacto con nosotros directamente en el +49 30 1236 9595
(atención personal, sin esperas, directamente con el asesor)
Más información:
www.yachtundboot.de/a/10216

Su correo electrónico ha sido enviado.

€ 70.000
Precio anterior: € 73.000
IVA incluido, UE gravada/o, negociable

Su correo electrónico ha sido enviado.

Contrato de compra (Abrir en una nueva ventana)

Vendedor

YachtundBoot

Wendenschloßstraße 308
12557 Berlin
Alemania
yachtundboot.de