Equipamiento
Navegación
GPS, piloto automático, radar
Equipamiento técnico
aire acondicionado, generador, inversor, pescante, planta desalinizadora
Equipamiento de cubierta
plataforma de baño
Equipamiento interior
fregadero, lavadora, mesa en la cabina
Seguridad
balsa de salvamento, EPIRB
Toldos
bimini-top, capucha contra salpicaduras
Descripción
Este texto se ha traducido automáticamente.
CIGALE 16, 1998, VOLVO MD22, 60 cv (1514 h), Distribución interior con 1 camarote central a babor (doble), 1 camarote de proa a babor (doble), 1 camarote central a estribor (2 literas superpuestas), Pañol de velas en el camarote de proa, 2 cabinas de aseo y ducha, Winche eléctrico de maniobra en la cubierta – Harken 48ST, Botalón retráctil para spinnaker asimétrico – Selden (2022), Espejo de popa con 2 grandes cofres, Cabina de teca en la mesa de cockpit, Bimini-top del cockpit (2019), Marquesina sobre el cockpit, Cojines de cockpit, Pescantes con polipasto de elevación de la auxiliar, Jarcia fija de cable monotorón (2013), Estay (2019) + backstay (2020), Vela mayor con sables full – ALL PURPOSE Hydranet (2020), Lazy bag de vela mayor (2020), Génova enrollable – ALL PURPOSE Hydranet (2020), Foque autovirante sobre enrollador – ALL PURPOSE Hydranet (2020), Código 3 sobre enrollador – 150 m², Piloto automático interior – B&G cilindro hidráulico (2019), Mando a distancia del piloto, Radar con radomo sobre soporte de mástil – FURUNO (1998), Transpondedor AIS (transceptor) – Icom MA 510TR + divisor de antena (2024), PC shuttle win11, HDD 1 TB SSD, 16 GB RAM, Bluetooth, wifi, ADRENA con interfaz GPS, AIS, meteorología, polares, etc., Pantalla LED de 24 pulgadas + ratón + teclado (2024), Pantalla LED de 32 pulgadas en el salón (para navegación y películas) (2024), Baliza de socorro – EPIRB Clase II, Unidad refrigeradora de 12 V con apertura superior, Congelador de 35 litros en el pañol de velas, Lavadora – Hava 220 V – 3 kg, Baterías de servicio – 3 x 225 Ah / 12 V (2025), 2 convertidores 12 V / 220 V – Victron Multiplus compact 1600 (2025) con Multi control y Pure Sinus 1000 W, Calefacción WEBASTO – 5 kW (2021), Aire acondicionado integrado 220 V – 5000 BTU, Planta desalinizadora 12 V – Spectra 1500 60 l/h (totalmente revisada en 2021), Paneles solares – 700 W fijos, Aerogenerador – Marine D400 (2025), Grupo electrógeno portátil – Bormann 2 kW (2025), Balsa salvavidas – PLASTIMO 6PL 2022 (revisada en abril de 2025) + grab bag, Fondeo principal: 100 m de cadena de diámetro 12 – Grado 40 – Unión cadena/ancla 2024, Auxiliar AB 10 vs 3,25 m + bidón de 20 litros + protecciones de tubos (2025), Motor fueraborda – Yamaha 15 cv Enduro (2019) (revisado e invernado), Narguile de buceo – Nardi Esprit 3T + 15 m de manguera (2025), Inventario de piezas de repuesto bajo petición (incluido en el precio de venta), Visible en el Mediterráneo.
Trabajos 2025/2026
Guindaste: cambio de aceite y sustitución de rodamientos y juntas.
Electricidad: instalación del aerogenerador D400 + cambio de baterías + cambio de cargador/inversor
Winches: servicio de engrase + cambio de polipastos de pescantes
Sistema de timón: cambio de todos los rodamientos y juntas + rótula de transmisión + revisión y cambio de aceite del cilindro del piloto
Motor: revisión general completa y control general + distribución + sustitución del codo de escape + limpieza del intercambiador + bomba de agua de mar y mangueras + todos los cambios de aceite, motor e inversor
Pintura: línea de flotación (pintura y cinta adhesiva) + barniz de cuadra + antideslizante de cubierta y cockpit
Cocina: instalación de 2 fregaderos sobre el compartimento del motor + instalación de encimera de acero inoxidable
Modificación de la carpintería para facilitar el acceso al motor
Cambio de colchón del camarote del propietario
Para más información o para concertar una cita de visita, contacto: Jean-Baptiste Lemaire 06 10 25 00 03 - (correo electrónico en los datos de contacto)
Palabras del propietario: Antiguo regatista de altura, conocía las cualidades náuticas del Cigale 16 (famosos navegantes han tenido uno, Patrick Elies y Christophe Auguin, entre otros).
Fue primero por eso por lo que me sentí atraído; luego, al probarlo, quedé definitivamente seducido.
En navegación: una facilidad y sencillez de maniobra que permite navegar con una tripulación muy reducida, tanto como en familia; cockpit bien resguardado y tranquilizador; vela mayor con sables, génova sin solapamiento, foque autovirante, retorno de todas las maniobras al piano del cockpit y, sobre todo, todas las maniobras largas y penosas, como el retorno de las tomas de rizos y el enrollado de las velas de proa, que se manejan desde el winche eléctrico del piano, lo que permite realizar estas maniobras con seguridad y con el menor esfuerzo. Las quillas de lastre permiten limitar la escora a 15°, y el famoso aparejo de queche, que, asociado a los lastres, permite recorrer 240 millas diarias sin forzar. La plataforma de popa permite subir una coryphène/atún con total seguridad.
Al fondeo: el cockpit, resguardado por la cubierta de fondeo y la ventilación posible mediante una abertura frontal en la capota, ofrecen una verdadera comodidad. La gran mesa exterior para almorzar en familia; una plataforma de baño MÁGICA: amplia, profunda a 10 cm del agua, con su escalera de baño… incluso los más pequeños se sienten seguros allí.
El salón de popa ofrece una vista de 180°, prácticamente a nivel del agua.
La cocina ofrece un buen espacio de trabajo.
El barco permite una gran autonomía: una buena capacidad de gasóleo (consumo medio de unos 4 litros por hora), la planta desalinizadora y la independencia eléctrica proporcionan una excelente libertad en travesías de larga distancia.